Afud, Ifaddn.

Afud

·         -1.Gan ifaddn nns iγlwan. ( aγlwi, aγanim n usngar, Ar ttinin f wanna iṛmin.)

-2.illa sul dars wafud. ( idus sul.)

-3.Afud= la force (amd. ur sul dar-i afud i ma yaqqlayn d udrar-ad);

-4.ira tt s ifaddn . s ddafuriyya = s bezziz (amd. ikkes as iqqariden s ifadden);

-5.Xwan ifadden nns : ur sul idrk  i yat./Irmi.

-6.Ur t sul usin ifadden : être incroyablement choqué ou supris

-7.Gan ifadden nns aman : être incroyablement choqué ou surpris.

-8.Ur tga ifadden : (kra n tghawsa nn ur ilkkm yan s tammaght.)

-9.ifl t wafud nns. ( tflt tdusi nns/ ur sul idus.)

-10. inna ismg: is nniv  izd afud ad ittasin ah.lig ziv d ah.lig ad yusin afud.

-11. ila fllas ifaddn =( innra t.)

-12. iga bi ifaden. (iga murran. idus bahra.)

-13.ur tt id yull d ufud nns. ( ur ijjnjm amya/ ur ilkm aylli ira/ tut t tagat n kra…)

-14.Ur ad k yasi abla afad nnk.

-15.bbin ifadn ns(irmi)

·         Ul, ulawn

·         1-immut ul nns/immut as ul. Son coeur est mort. -Perte l’enthousiasme.

·         2-ikcm as ul. Entrer dans le coeur de quelqu’un -L’aimer.

·         3-iqqur ul nns. Avoir un cœur sec. - Sans pitié.

·         4-ar isawal s ul nns. Parler de son coeur. ( Parler avec franchise, sincérité.)

·         5-ur gis ul  = (iƔ    ak iskr kra n yan gar  ar tsiggilt ad d sul s is tsawalt.)

·         6- Ikcm as ul =  (ar t ittiri kra n yan.)

·         7- iffƔ  ul nns. = ( tffugh t tayri nns.)

·         8-  ibbaqqi ul nns. ( kra n yan nna mmu ittuwskar kra, ukrn as kra, immut as kra…)

·         9- iga tasbaqqayt n wul. (kra n nna iskrn gar i kra, gar arraw, gar …/ kra n yan bahra ifulkin.)

·         10- ul nns ar ittini sidi dawd. =  (ar t tinin I wanna ittiksuḍ n , tkka d dar  udayn  igh kSuDn , tizi nna kSuDn ar aqqran I saydna Dawd ad tn ifukku)

·         11- ira ul nns ad d iffgh. =  ( kra n yan nna ikSuDn nƔ as ijra kra. )

·         12- iffs as wul :immut.  ( iktar wul nns :dars imukris ggutnin.)

·         13- ar tnt yakka i wul nns =  (walli ur izḍaṛn ad issufƔ imukrisn nns s middn.)

·         14- fkiƔ ak  Ɣinn imlluln Ɣ ul inu.  ( igh fllak trDa tfqqirt ar ak ttini.)

·         15-mla iṭṭaf  uƔyul wul ur ad yachk snat twal. (ikka t  inn yan ugrzam yuḍn inṣḥt   ṭṭalb εli  (abaγuγ) ad icc ul n uƔyul af ad  ijji ,inna yas ad as d iγr  .yawi as t id ,Ɣiklli iẓṛa uɣyul agrzam issukf (irwl),iftu nit daƔ dars  ṭṭalb Ɛli  inna as:ati agrzam iska ira a dik imsamaḥ acku iqrrb ad immt,yurr id nit daƔ uƔyul icc t ugrzam.

Uccn.

uccn.

·          1- Wanna ur igan uccn, ccin t uccann.

2- tflt ɣilli ɣa tffal tagut uccn.  = (ikka tt inn yan uccn ifta ad igmr ulli ,ukan intl ɣ  tagut fad ad t ur ẓṛn mddn ,mac ɣiklli tfta tagut ibayn d  i mddn ẓẓun gis iḍan.)

3- Illa uccn gr  ulli

4- Akud nna iẓṛa uccn tagut, yawi tarwa nns dar ill.

5- iga aḥlig  n wuccn:  ismun kra igat mqqar d aylli akkw ur ittmunan.

6- imi n uccn: asqqul s iḍuḍan n ufus gr ikmz d mllɣ.

7- Ma rad  yawi uccn dar umksa n iraman.

8- Tamɣra n uccn = iɣ  illa unẓaṛ  trɣ  tafukt.

9- iḍṛ  gisnt wuccn.

10- Azalim n wuccn(plante )

11- Tazamma n wuccn = gar aḍu

12- wanna imdin i wccn imdi i yizm. (ad nn  ig tugas i mad icqqan.)

13- inna uccn lli  ɣ ur izḍaṛ   ad ikcm s ulli :ksudɣ  ddnub. = (kra n yan lli ittiksuḍn mac ur a itḥccam.)

14- ismun uccn d iɣidn. =  ( iwanna ismun kra n imikr d tɣṛaḍ  nns (tuckad ɣ umin n twssart d tɣyult d uccn lliɣ as inna yuḍn aḍaṛ tasit icc as iɣidn.)

tasa.

tasa.

-1. Yums tasa nns.
-2. ijdr tasa nns.
-3. Dars tasa n ufullus.
-4. Ur dars Tasa.

·         -5. isbaqqi tasa ns

·         -6. yums tt i tasa nns,

·         -7. dars tasa n ufullus. (ar ittikṣuḍ.)

·         -8. illa as v ugns n tasa. ( ar t bahra ittiri.)

·         -9. tqqur tasa ns :( ur gis tilila)

·         -10. irbba  fllas tasa. (ar t bahra ittiri.)

·         -11. bbi tasa n kra. (vama gis. / ad skrt kra n umukris bahra immqqurn. / ad k bahra ittiri.)

·         -12. ifka as tasa nns. ( ar t bahra uttiri.)

·         -13. tasa ad irbbun ur d ifassn. (proverbe)

·         -14. Tasa nnk ad nn ttagg°at, yan trit irak. (proverbe)

-15. tlla dars tasa. (i wanna iẓḍaṛn i mad inna. wanna iẓḍaṛn ad yut, ad inγ, ad yak°r... (Sans pitié)/i  wanna ur iẓḍaṛnad iskr amya ( pejorative)

-16. ur gis tasa, ( wanna ɣ ur iga ixf nns.)

-17. ut tasa nnk s uẓṛu. = ( iɣ  ur yufi mad ira.)

-18. Yuḍn gis tasa. = ( iγama gis kra .)

-18. ur gis tasa n tarwa nns. = ( il n'a aucune affection pour ses enfants.)

-19. Tasa : affection

-20. trbbit tasa f kra n ufgan= (thmlt, trit/Elever le foie sur quelqu’un.  L’aimer.)

-21. flan rad ak d ibbi tasa nns = (flan ijud/ ad ak if aqccab nns.)

-22. ar ittbbi tasa = (ar ittqama Ɣ wanna t iẓṛan. )

-23. agzzum n tasa nns .(iwis / illis )

-25. issu as tasa nns. ( ar t ittiri , ifka as aylli dars isugrn…)

-26. idammn n tasa nns. ( tarwa nns./ idrimn nns./tammara lli yut f kra…)