Inzan d Twilawin f ('AƔyul'')

Quelques (Expressions et proverbes) sur ''AƔyul''

Aylli ismun ukabar n Taytnugrafit n Tchelhit  f igllin n ''AƔyul''

*-1 Ur dars ikka ssibε n tɣyult.

*-2Ksan gis iɣyal.
*-3 Tizi lli tnkkr zzalt s uɣyul.
*-4 Iga rriy win usnus.
*-5 Issugt i tγyult nns.
*-6 ar ittcukku aγyul ar askf nns.

*-7 Ṭṭalb ur a (r) issaγ aγyul is at ittaru.(proγerb)

*-8 Timitac n iɣyal. (plante)

*-9 Ar addran middn isan, ar yaddra εbbu taγyult nns. /Ar addran middn wiyyaḍ ar yaddra uεṭṭar aγyul nns.

*-10 Ar tkkat aɣyul tizwirt-t.

*-11 Izri aγyul ar ikkat tabarda.

*-12 ur sul yufi yan a yetthḍar d uγyul nns.

*- 13 utt aḥlas ad d iduy uγyul.

*-14 iherc ughyul ar inddr uḥlas.

*-15 Taffa igguran ccann tt iƔ°yal

*-16  Iγ k tbbi kacca (tayyu)ur rad ak tṛẓm ar-dd  ishurri uƔyul  Ɣ ddu wakal.

*-17  Zun tkrft aƔyul  Ɣ  tafukt.

*-18 Iẓṛa tt inn uƔyul Ɣ  wamwan ! (pour parler d'une chose éγidente , facile à assimiler )

*-19 Isswa aƔyul. =  (marquer un but.)

*-20  Usin-d iƔ°yal. =  ( être battu. pendant un joue.)

*-21 Ijja nn gis uƔyul.  =  (chaque match pardu ; chaque partie perdu surout dans les jeux de carte..)

*-22  Ar sis isƔyul.  (iskr gis zund aƔyul, ar sis iskar aylli ka ira.)

*-23 G- d iƔ°yal i kra.  ( le battre...)

*-24 Ar isƔyul.  (faire le con... )   

*-25 Ar iskar lƔyult.  ( il fait semblant de ...)

*-26 Zun d aƔyul n tmzgida . ( tkka d kra n tullist n kra n uƔyul ar sis ttasin iẓṛan , aylliƔ sis bnan timzgida, macc yan wass ikcm sis, nnan: ills timzgida (zg ullus souillure), nƔn t,  anamk n wawal ad ar t ttinin f  kra n yan nakrn as ajmil nns.)

*-27 Aghyul iggut lhmm nns idrus usdrm nns.

*-28  Gar arffak ar izggur aƔyul .

*-29 Infεa gzzul aƔyul inza bdda f usnus.

*-30  Turu tƔyult  Ɣ  uḍṛf

*-31  Fk iyyi aƔyul nnk ad d s is awiƔ  tuga i winu.

*-32  Tnna tƔyult:  ar d aruƔ sunfuƔ  ass lli turu ar s is ttasin bla aḥlas.

*-34 Tnna tγyult swiγtn lliγ zdgn.

*-35 Mad innan rad inz uγyul?

*-36 Yut t uƔyul n yiḍ.

*-38 Iga  aƔyul n yiḍ. (il es bête, dingue … )